拍賣競標/購買/出價協議

本 GoDaddy 拍賣競標、出價及購買協議 (本「協議」) 係 GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company 與您之間所簽訂的協議，自您接受本電子協議當日起生效。本協議明定了您使用 GoDaddy 的競標、出價及購買服務 (本「服務」) 時須遵守的條款與條件。 

接受本電子協議，即表示您已閱讀、瞭解、認可並且同意遵守本協議以及 GoDaddy 的《通用服務條款協議》，後者已納入本協議中供參。

「我們」、「我們的」 等詞係指 GoDaddy。「您」、「您的」、「使用者」或「客戶」皆代表任何接受本協議的個人或實體。 本協議中的任何內容不得被視為賦予任何第三方權利或利益。

GoDaddy 得全權酌情來隨時變更或修改本協議和其中所納入的任何政策或協議，且此等變更或修改一旦張貼到 GoDaddy 網站 (本「網站」) 便立即生效。您認可並且同意，(i) GoDaddy 可透過將此等變更或修改張貼到本網站向您進行通知，且 (ii) 您於此等變更或修改生效後 (如本頁面頂端「最新修訂」日期所示) 使用本網站或本網站所提供之服務，即表示您接受本協議的最新修訂版本。若您不同意遵守本協議的最新修訂版本，切勿使用 (或繼續使用) 本網站或其上的服務。此外，GoDaddy 有時可能會透過寄送 email 的方式，通知您本協議的變更或修改。 因此，您務必隨時更新您的帳戶 (「帳戶」) 之資訊，包括目前使用的 email 地址。若您因為 email 地址不正確或過期而未收到 email 通知，GoDaddy 概不負責。

您瞭解每一筆競標皆是具有約束力的合約，若競標成功即須視情況繳付 (a) 網域名稱註冊續約費用 (註冊期間應從該網域名稱的上一期註冊期間結束時開始) 以及 (b) 強制的 Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (網際網路名稱與數字地址分配機構，「ICANN」) 費用。您可至此處 (點選「網域定價」超連結) 查看目前的網域名稱註冊費用清單，並可至此處查看目前的 ICANN 費用清單。 您有責任在拍賣結束後四十八 (48) 小時內付款，否則本公司會在拍賣結束後第三天透過您購買 GoDaddy 拍賣會員所使用的付款方式，或任何與帳戶相關之有效付款方式扣款。本公司會在該登錄項目結束後，透過系統記錄中任何有效的付款方式扣除成功競標金額與一 (1) 年的續約費用 (自網域名稱前一期註冊期間結束起算)，加上 ICANN 費用 (如果有的話)。 若原註冊人重新主張網域所有權，您將會獲得全額退款，否則網域名稱會在拍賣結束後一週內轉移給您。

若網域名稱交易因買方或賣方之違反情事或因買方或賣方無法完成交易而失敗，GoDaddy 無須負任何責任且拒絕承擔任何義務。 買方在交易完成之前，並未取得網域名稱註冊的任何權利。

身為買方，若您係以固定價格 (「立即購買」方式) 購買網域名稱，或若拍賣結束時您是最高金額的競標者，且您的競標價符合或超出底標價或保留價格，則您有義務須完成此交易。對固定價格拍賣下標後，會於出價後七天到期。倘若您基於任何理由無法完成交易 (包括但不限於您透過固定價格 (「立即購買」方式) 購買網域名稱，或您是拍賣結束時最高金額的競標者，且您的競標價符合或超出底標價或保留價格，但您無法支付購買價格)，GoDaddy 保留採取下列行動之權利：(i) 向您收取費用，或 (ii) 終止您參與服務的資格 (由 GoDaddy 全權酌情判斷)。若賣方將其網域名稱刊登為「出價/還價」，則只要完成出價，賣方便能使用「推送至拍賣」功能將其網域名稱刊登項目轉換為拍賣刊登項目。若賣方在您的出價使用該功能，您就會成為該刊登項目的第一位競標者。如果沒有其他更高的出價，您便會成為該網域名稱的買家。若「推送至拍賣」功能不「接受」您的報價，您會收到通知，並可選擇前往拍賣網站對該網域名稱進行競標。

您認可並且同意若您的得標價達五千美元 (HK$39,246.47) 或以上，您的交易可能會由第三方託管服務 Escrow.com 處理。接受本電子協議，即表示您已閱讀、瞭解、認可並同意受 Escrow.com 之一般託管說明所約束，特此納入本文供參。此外，您認可並且同意 GoDaddy 得揭露個人身分識別資訊予 Escrow.com，惟僅供協助交易之用。

您認可並且同意若您進行的是含有拍賣銷售價格的交易，或是金額低於五千美元 (HK$39,246.47) 的網域購買服務交易，您的交易將會經由 GoDaddy 的「交易保證」程序處理。GoDaddy 會將購買價格的付款，扣除適用的佣金和費用，於收到買方資金約 20 天後匯款給賣方，但若發生爭議或付款疑似詐騙，則不在此限。使用 GoDaddy 的「交易保證」程序，即表示您授權 GoDaddy 代表您執行工作以完成交易。GoDaddy 不會將您的資金作為其營運開支或任何其他企業用途，也不會因為破產或其他任何原因，將資金主動提供給其債權人。您認可並且同意 GoDaddy 並非銀行，「交易保證」程序是一種付款處理服務，而非銀行服務。您進一步認可並且同意 GoDaddy 並不擔任您資金的受託人或託管代理人角色。

您認可並且同意若競標係於拍賣的最後時刻提交，我們得自行決定延長拍賣時間長度，讓潛在買家有機會在拍賣結束之前進行競標。 

本協議中各大小標題僅為方便參考而使用，不得以任何方式用於將各方達成的協議詮釋或解讀為本協議所未明定的部分。本協議中之每項契約與協議不論基於何種用途，均應詮釋為個別、獨立的契約或協議。如果具備司法管轄權的法院認為本協議之任一條款 (或條款部分內文) 違法、無效或無法執行，本協議的其餘條款 (或條款部分內文) 並不受到影響，應在法律允許的最大範圍內生效和執行。

此處已使用但未定義之術語應歸屬在「通用服務條款協議」中所涵蓋的意義。倘若本協議之條款與「通用服務條款協議」之條款間有任何牴觸，則以本協議之條款為準。